Hoje sou o Michael J. Fox em 85 (com o cabelo do Dr. Emmett Brown) (não perguntem)

1950. Ela veste a roupa que faz, criança brincou com as bonecas de pano que inventou, pastoreou ovelhas, colheu a fruta e os legumes que comeu à hora do jantar, ainda pequena correu kilómetros sozinha para brincar com as amigas preferidas da aldeia do lado, aprendeu a escrever numa ardósia e acredita que foi feliz. Casou-se para a vida, teve filhos, tomou conta da casa e do marido. Disse aos filhos para estudarem, serem ajuizados, trabalhadores, honestos e, se forem mulheres, prendadas.

Dr. Emmett Brown: [reads the "Save the Clock Tower" flyer and reacts with hope] This is it! This is the answer. It says here... that a bolt of lightning is going to strike the clock tower at precisely 10:04pm, next Saturday night! If... If we could somehow... *harness* this lightning... *channel* it... into the flux capacitor... it just might work. Next Saturday night, we're sending you back to the future!

1970. Vestiu as roupinhas que a mãe lhe fez, mas nunca aprendeu a coser, as bonecas eram loiras e de plástico, mudou de cidade para continuar os estudos, casou, viu algumas amigas divorciar, teve filhos aos 20 anos, trabalhou com o diploma que mereceu, cozinha para o marido, arruma a casa sozinha, passa a ferro a roupa dela, dos filhos, do marido, o casaco de Inverno do cão. Não tem a certeza de qual a árvore dá as maçãs ou as peras. Vai pôr verniz vermelho nas unhas, fazer dieta, pintar-se de cores garridas, nunca mais usar calças de elefante, hesitar pouco entre os partidos do centro. Vai fazer tudo, queixando-se às vezes, mas assumindo tudo. Estoicamente. Vai dizer aos filhos para estudar muito, muito, muito, divertir-se e ter filhos mais tarde. A ideia de ter netos agrada-a.

Marty McFly: If you put your mind to it, you can accomplish anything.

2010. Vai estudar, vai trabalhar, vai-se divertir muito, muito, muito. Aos 30 anos e contra todo o seu passado, junta-se e tem filhos. Dúvidas, dúvidas, dívidas. Continua a trabalhar ou pára para os educar ? Continua a comprar a roupa, ou tenta a sorte com uma máquina de costura ? Preocupa-se com o preço dos legumes, ou com os pesticidas que não quer engolir ? Voltará a entrar na máquina do tempo e recomeçar em 1950 ? Vai querer mudanças políticas, vai-se indignar.  Diz aos filhos para estudar e não esquecer a importância de se ter bons e estratégicos contactos. Ambiciona reconhecer no filhos uma cabeça aberta para absorver, criticar, mudar de posição e um coração humano e solidário.

Marty McFly: What if I send in the tape and they don't like it? I mean, what if they say I'm no good? What if they say "Get outta here, kid. You got no future."? I mean, I just don't think I can take that kind of rejection. Jesus, I'm starting to sound like my old man!

2030. Estudou e brincou na escola, estudou e brincou na vida. Conhece mais do mundo, do que a mãe conheceu nos livros. Vai questionar, com segurança, o que a rodeia. Vai arriscar muito a nível profissional, vai mudar 4 vezes de profissão, mas com uma linha progressiva. Não vai abandonar nada, vai conciliar. Vai estar atenta aos seus instintos. Vai ter filhos, se quiser, e companheiro, talvez dois. Talvez duas. Vai saber tudo sobre a sua família, sobre a natureza e vai compreender que o verdadeiro progresso tem que envolver todas as partes - todos têem que ser escutados - vai sentir-se responsável por quem tem menos sorte e não vai conseguir fingir que os baixos preços são uma questão de sorte e não de exploração. Não vai compreender como é que questões como o racismo, a desigualdade de classes e de géneros é ainda um assunto de conversa. Vai de certeza ser feliz, porque não se vai preocupar em sê-lo. Não faço ideia do que vai dizer aos filhos.

Dr. Emmett Brown: Don't worry. As long as you hit that wire with the connecting hook at precisely 88mph the instant the lightning strikes the tower... everything will be fine.